Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

50 Jahre marokkanische migration
Eine Verstossene geht ihren Weg
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Sains Hochzeit
Zail Hissan ذيل الحصان
Wer den Wind sät
Der Koch الطباخ
Zuqaq al-Medaq
Tanz der Gräber رقصة القبور
Der Dreikäsehoch in der Schule
Wenn sie Mütter werden ...
Al-Maqam 5
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Lisan Magazin 13/14
Das Erdbeben
Sprechende Texte
Der geheimnisvolle Brief
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Heidi, Hörbuch CD
Der Berg der Eremiten
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Das trockene Wasser
Asirati Alburj
Krawattenknoten
Die Königin und der Kalligraph
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Die Wut der kleinen Wolke
Alef Ba
Wadi und die heilige Milada
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Montauk/Arabisch
Amerrika
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der Nachtreisende
Arabischer Linguist
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Dinge, die andere nicht sehen
Die Araber
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Arabische Buchstaben حروفي
Alzheimer
Rüber machen
Tell W.
Die Weisheit des Propheten
Rückkehr in die Wüste
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Usrati, Farid und der störrische Esel
Warten
Kubri AlHamir, Arabismen
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Weg nach Mekka
Der Prophet
the Neighborhood السيد فالسر
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Heidi هادية
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Palmyra-Requiem für eine Stadt 

