Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Alef Ba
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Damit ich abreisen kann
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Jasmine-Serie 1-3
Gebetskette -Schwarz mit weissen Punkten
Herrinnen des Mondes
Worte der Weisheit
Fikrun wa Fann 97
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Sprechende Texte
Ein Mädchen namens Wien
Das Herz der Puppe
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Nemah نعمة
Der Prüfungsausschuss
Tief ins Fleisch
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Always Coca-Cola
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Lisan Magazin 7
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Utopia - Arabisch
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Der Prophet
Gaza
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Warum weint der Baum? لماذا تبكي الشجرة؟
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Sein Sohn ابنه
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام 



