Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Learning Deutsch
Tell W.
Reiseführer Paris -arabisch
Die Welt der Frau D-E
Luftballonspiele
Diese Erde gehört mir nicht
We Are Not Numbers
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Weg nach Mekka
Sindbad der Seefahrer
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Lisan Magazin 9
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Saras Stunde
Gaza-Untergrund غزة اندرغراوند
Bilibrini-Die Sportarten D-A
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Usrati, Farid und der störrische Esel
Reiseführer Istanbul-arabisch
Qul ya Teir
Marokkanische Sprichwörter
Tales of a Harem Girlhood نساء على اجنحة الحلم
Europa Erlesen: Algier
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Europa Erlesen: Beirut
die Farben الألوان
Der Araber von morgen-Band 2
Der lange Winter der Migration
Heidi, Hörbuch CD
Damit ich abreisen kann
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Le Saint Coran
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Die arabischen Zahlen
flash back فلاش باك
Reiseführer Venedig-arabisch
Brause Federhalter für Kalligraphie
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Auf der Reise
Übergangsritus
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer
Lisan Magazin 2
Eine fatale Sprayaktion 




