Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Mullah Nasrudin 2
Frieden im Islam
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Midad
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das Erdbeben
Wir sind anders, als ihr denkt
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Fikrun wa Fann 93
Maultierhochzeit
Die dumme Augustine/Arabisch
In der Kürze liegt die Würze
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Das kreischende Zahnmonster
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Die Literatur der Rebellion
Einführung in die Quadrat Kufischrift 


