Noch herrscht Friede in Syrien. Die italienische Botschaft in Damaskus bekommt 2010 ein Fass mit Olivenöl angeliefert, darin die Leiche eines Kardinals. Kommissar Barudi will das Verbrechen aufklären; Mancini, ein Kollege aus Rom, unterstützt ihn und wird sein Freund.
Auf welcher geheimen Mission war der Kardinal unterwegs? Wie stand er zu dem berühmten Bergheiligen, einem Muslim, der sich auf das Vorbild Jesu beruft? Bei ihrer Ermittlung fallen die beiden Kommissare in die Hände bewaffneter Islamisten.
Rafik Schamis neuer Roman erzählt von Glaube und Liebe, Aberglaube und Mord und führt uns tief in die Konflikte der syrischen Gesellschaft und in das berufliche Schicksal und die Liebe eines aufrechten Kommissars.
Hanser Verlag: Leseprobe

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Alias Mission (Arabisch)
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der junge Mann الشاب
Das Geschenk, das uns alle tötete
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Asterix und Kleopatra
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Musik für die Augen
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Ich wollte nur Geschichten erzählen 

