Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Traumland Marokko
Hutlos A-D بلا قبعة
Mit den Augen von Inana
Das Geschenk, das uns alle tötete
Marokkanische Sprichwörter
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Musik für die Augen
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Tell W.
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
3 Filme von Yossef Chahine
Kraft كرافت
Obst الفاكهة
Heidi هادية
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Papperlapapp Nr.15, Musik
Heidi-Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Memories on Stone-DVD
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Der Spaziergang مشوار المشي
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das gefrässige Buchmonster
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Baum des Orients
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Gedächtnishunde
Yeti Jo يتي يو
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Wadjda
Ich kann nicht alleine wütend sein
Satin rouge 
