Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Ein Mädchen namens Wien
Allahs Karawane
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Der West-östliche Diwan
Asirati Alburj
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Der Koran (A-D) - A6
Hannanacht
Das kreischende Zahnmonster
Shaghaf basit شغف بسيط
Zin
Der Wanderer
Das elfte gebot
Heidi- Peter Stamm هايدي
Vertigo-Arabisch
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Lisan Magazin 7
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Unsichtbare Brüche
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Kleine Prinz D-A
Eine Verstossene geht ihren Weg
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Gebetskette-Türkis/Grau
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Der Tanz in die Weiblichkeit
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
Ungehorsam عاصية
Azazel/deutsch
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Andere Leben
Salam, Islamische Mystik und Humor
Die libanesische Küche
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Sophia صوفيا
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die Wände zerreissen
Ich wollt, ich würd Ägypter
Maqtal Baee al-Kutub
La chèvre intelligente
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hot Marokk
Lebensgrosser Newsticker
Das gefrässige Buchmonster
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Rabe, der mich liebte
die Wanderer der Wüste 
