Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Die Geheimnisse der vier Derwische
Beten mit muslimischen Worten
Immer wenn der Mond aufgeht
Der Prüfungsausschuss
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Die Genese des Vergessens
Arabisch für den Alltag
Literaturnachrichten Nr. 101
Häuser des Herzens
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
the Neighborhood السيد فالسر
Aus jedem Garten eine Blume
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Schrei nach Freiheit
Die Literatur der Rebellion
Liebe- Treue- Vertrauen
die Jahre السنوات
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Wadi und die heilige Milada
Mullah Nasrudin 2
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Miral
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Sufi-Tradition im Westen
Aeham Ahmad & Friends CD
Words of Hope, A-D
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Lenfant courageux
Sutters Glück سعادة زوتر
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die alte Frau und der Fluss
Hinter dem Paradies, Arabisch
Fikrun wa Fann 95
Kairo Kater
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Orientalische Bilder und Klänge
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Karnak Cafe
Hocharabisch Wort für Wort
Der Geruch der Seele
Leben in der Schwebe
Der Berg der Eremiten
Frauen forum/Aegypten
Die Frauen von al-Basatin
Der letzte Ort
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Tanz der Verfolgten
Wo? أين
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Das Herz liebt alles Schöne
Lisan Magazin 13/14
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
The Last Friday 
