Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Arabischer Linguist
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Nachruf auf die Leere D-A
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Ein Mädchen namens Wien
Komm, wir gehen zur Moschee
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Mythos Henna
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Sein Sohn ابنه
Rebellin
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Im Aufbruch
die Scham العار
Überqueren اجتياز
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Nacht in Damaskus
Die libanesische Küche
Die Erde
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Buch der Mutter دفتر أمي
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
The bird is singing on the cell phone antenna
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Erste arabische Lesestücke A-D
Wenn sie Mütter werden ...
Death for Sale 
