Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Arabesquen
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Unter einem Dach
Josef hat Geburtstag
Die letzte Frau, A-D
Le Saint Coran
Konversation X 4 (I)
Die Weisheit des Propheten
die Farben الألوان
Alzheimer
Liebe- Treue- Vertrauen
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Der Wasserträger von Marrakesch
Death for Sale
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Arabische Alphabet
Marokkanische Sprichwörter
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Zail Hissan ذيل الحصان
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Das Tor zur Sonne
die Jahre السنوات
laha maraya-Arabisch
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Safuat Almualafat
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Reiseführer Venedig-arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
El-Motkan, A/D-D/A
Sarab
Grammatik der deutschen Sprache 
