Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Karakand in Flammen
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Zeit der Geister
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Nemah نعمة
Irak+100 (Arabisch)
Überqueren اجتياز
Damit ich abreisen kann
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Usrati, Der Löwe und die Maus
Europa Erlesen: Beirut
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Der Letzte der Engel
Der Rabe, der mich liebte
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
La leçon de la fourmi
Choco Schock
Gulistan, Der Rosengarten
Ghurfa Wahida la Takfi -
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Al-Hadath الحدث
Die Traditionelle kurdische Küche
Snooker in Kairo
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Death for Sale
Übers Meer-Poem mediterran
Am Montag werden sie uns lieben
Die Glocken الأجراس
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Hinter dem Paradies
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Wörter-Domino: Unterwegs
Die Welt der Frau D-E
Weltbürger
Während die Welt schlief
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Unser Körper الجسم
der Stotterer المتلعثم
Hunger, Arabisch
Lisan Magazin 2
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Le lapin indocile
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Strasse der Verwirrten
Der Struwwelpeter, A-D
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Göttliche Intervention
Yeti Jo يتي يو
Laha Maraya
Mein buntes Wörterbuch
Arabesquen 2
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
40 Geschichten aus dem Koran
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Tausend Monde 
