Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Weg sein - hier sein
Fikrun wa Fann 103
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Das Tor zur Sonne
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die Puppe
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der verzweifelte Frühling
Ich tauge nicht für die Liebe
Zahra kommt ins Viertel
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Kein Wasser stillt ihren Durst
Die Wände zerreissen
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Häuser des Herzens
Dance of Egypt
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
In der Zukunft schwelgen
Bilibrini-Im Wald D-A
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Anfänge einer Epoche
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Lisan Magazin 13/14
anderswo, daheim
Zail Hissan ذيل الحصان
Fikrun wa Fann 95
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Tausend Monde
Gemalte Gottesworte
Das Haus ohne Lichter
Die Erde 
