Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Anfänge einer Epoche
Karnak Cafe
Willkommen bei Freunden
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Immer wenn der Mond aufgeht
Always Coca-Cola
Salam Mirjam
Und die Hände auf Urlaub
Lulu
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Schreiben in einer fremden Sprache
Ein Stein, nicht umgewendet
Ana, Hia wal uchrayat
Fikrun wa Fann 103
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Le piège
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Wenn sie Mütter werden ...
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Übers Meer-Poem mediterran
Jewels
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Wohin kein Regen fällt
Kinder der engen Gassen
Wer hat mein Eis gegessen?
Erste Liebe-letzte Liebe
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Das Muttertagsgeschenk
Das Tor zur Sonne
El-Motkan, A/D-D/A
Tage zuviel /Arabisch
Krieg oder Frieden
Die Welt der Frau D-E
Mullah Nasrudin 2
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Die Geheimnisse der vier Derwische
Al-Magharibah المغاربة
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Vegetarisch kochen-libanesisch
Unser Haus dem Himmel so nah
Arabischer Linguist
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Warten
3 Filme von Yossef Chahine 
