Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Schicksal Agadir
50 Jahre marokkanische migration
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Einführung in die Nashi-Schrift
In meinem Bart versteckte Geschichten
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Sfastieka
Death for Sale
Der Verrückte vom Freiheitsplatz
Sufi-Tradition im Westen
Vegetarisch kochen-libanesisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Die Wut der kleinen Wolke
die Mauer-Bericht aus Palästina
Der Wanderer
Marokkanische Sprichwörter
La leçon de la fourmi
Selamlik
Hinter dem Paradies
Le lapin indocile
We Are Not Numbers
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Arabesken der Revolution
Bab el-Oued
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Almani
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Der Spiegel
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Lenfant courageux
die Sehnsucht der Schwalbe
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Der Rabe, der mich liebte
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Tanz der Gräber رقصة القبور
Das Tor zur Sonne
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Lail ليل ينسى ودائعة
Der verzweifelte Frühling
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Jeder Tag ein Festtag 
