Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Der Kaffee zähmt mich
Tasbih 99 Perlen
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Salma, die syrische Köchin
Die Wände zerreissen
Kater Ziko lebt gefährlich
Kleine Gerichte Libanesisch
Lisan Magazin 1
Business-knigge für den Orient
Miral
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Syrisches Kochbuch
Zuqaq al-Medaq
Zeichnen mit Worten
Leben in der Schwebe
Sanat ar-Radio
Beten mit muslimischen Worten
Orientalischer Küchenzauber
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
So klingt das Land von 1001 Nacht
Der Mann aus den Bergen
ma bada al-Maut مابعد الموت
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Der Koran in poetischer Übertragung
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Gebetskette /Türkis
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Al-Maqam 4
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Jeder Tag ein Festtag 
