Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Der verzweifelte Frühling
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Standhaft Rechtlos
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Spirit of the Heart
Gulistan, Der Rosengarten
Sex und Lügen
Ich bin Ariel Scharon
Business-Knigge: Arabische Welt
La chèvre intelligente
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mit dem Taxi nach Beirut
Das Gedächtnis der Finger
Caramel
Und die Hände auf Urlaub
Übergangsritus
Alef Ba
Mullah Nasrudin 2
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Der Islam
Lisan Magazin 11
Frauenpower auf Arabisch
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Postkartenserie Kalligraphie
Words of Hope, A-D
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Der Krüppel
Der Teejunge Kasim
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Oriental Magic Dance 4
Hams an-Nujum همس النجوم
Orientalische Küche
Masass مساس
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Rüber machen
Miral
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Aufbruch in die Vernunft
Lenfant courageux
Jeder Tag ein Festtag 
