Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Das Gedächtnis der Finger
5 Minuten! خمس دقائق
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Mit den buchstaben unterwegs
anderswo, daheim
Warten
Der Koran (A-D) - A6
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Der Geruch der Seele
Die gestohlene Revolution
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Der Dreikäsehoch in der Schule
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Wenn sie Mütter werden ...
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Kleine Gerichte Libanesisch
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Mullah Nasrudin 2
Words of Hope, A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Der Rabe, der mich liebte
Der Prophet
Die Frauen von al-Basatin
Kindheit auf dem Lande
Aufbruch in die Vernunft
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Weniger als ein Kilometer
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Noomi
Die Leiden des jungen Werther, D-A
malmas al dauo ملمس الضوء
Der Fuchs ruft nein
akalet at-Turab أكلة التراب
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Traditional Henna Designs
Ungehorsam عاصية
Fahras
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Zeit der Nordwenderung
Damit ich abreisen kann
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Sufi-Tradition im Westen
Dass ich auf meine Art lebe
rot zu grün أحمر الى أخضر
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Die Magischen Geschenke
Tonpuppen 
