Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Das trockene Wasser
Eine Handvoll Datteln
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Sains Hochzeit
Heidi-Arabisch
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Baum des Orients
Sarab
Lail ليل ينسى ودائعة
Übergangsritus
Tasbih 99 Perlen
Das Vogel-Tattoo
Allahs Tautropfen
the Neighborhood السيد فالسر
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Ein Stein, nicht umgewendet
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Das Geschenk, das uns alle tötete
Sutters Glück سعادة زوتر
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Musik für die Augen
Le piège
Die Kinder bringt das Schiff
Ich bin Ariel Scharon
Warten
Das gefrässige Buchmonster
Zuqaq al-Medaq
Safuat Almualafat
Words of Hope, A-D
Die Wut der kleinen Wolke
Mariam und das Glück
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Der Aufstand
Sufi-Tradition im Westen
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Göttliche Intervention
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Gebetskette /Türkis
Palästinensisch-/ Syrisch-Arabisch Wort für Wort
Wohin kein Regen fällt
Kinder der engen Gassen
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Umm Kulthum
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Salam, Islamische Mystik und Humor
Zahra kommt ins Viertel
Bauchtanz
Christ und Palästinenser
Das unsichtbare Band-D
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Und brenne flammenlos
die Sehnsucht der Schwalbe
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Die Frauen von al-Basatin
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Aeham Ahmad & Friends CD
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Postkartenserie Kalligraphie
Das Herz der Puppe
Standhaft Rechtlos
Der Wasserträger von Marrakesch
Ankunft
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Al-Magharibah المغاربة
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jeder Tag ein Festtag
Dinge, die andere nicht sehen
Lenfant endormi 
