Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Costa Brava, Lebanon
Lisan Magazin 10
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Reiseführer Madrid-arabisch
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Salam, Islamische Mystik und Humor
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Anubis
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Bilibrini-Max fährt mit..
Miral
Der Araber von morgen, Band 5
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Suslov Tochter-Arabisch
die Mauer-Bericht aus Palästina
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Wörter-Domino: in der Schule
Die Flügel meines schweren Herzens
Krieg oder Frieden
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Vegetarisch kochen-libanesisch
Garten der illusion
Arabesquen
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Vertigo
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Das islamische Totenbuch
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Lisan Magazin 3
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres 
