Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Tell W.
Oriental Magic Dance 2
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Tasbih - schwarz
Bandarschah
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Dinge, die andere nicht sehen
Hinter dem Paradies
Die Engel von Sidi Moumen
Das Tor zur Sonne
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Eine Blume ohne Wurzeln
Wörter-Domino: Unterwegs
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Dunkle Wolken über Damaskus
Sutters Glück سعادة زوتر
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
khayt albandul خيط البندول
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Wer hat mein Eis gegessen?
Geschichte einer Stadt
Hannanacht
Saudi-Arabien verstehen
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Das Erdbeben
Tief ins Fleisch
Anubis
Fünfzig Gramm Paradies
Einer mehr-A-D
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das verlorene Halsband der Taube
Das islamische Totenbuch
Algerien- ein Land holt auf!
Milad
Kurz vor dreissig, küss mich
Das Meer des Herzens
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Es war einmal ein glückliches Paar
Laha Maraya
Dinga Dinga
Komm dahin, wo es still ist
Lulu
Papperlapapp Nr.3 Mut
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wörterbuch der Studenten, D/A
Liliths Wiederkehr
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Frauen von al-Basatin
Der Mut, die Würde und das Wort
Snooker in Kairo-Arabisch
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Nullnummer-arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
L' Occupation الاحتلال
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres 
