Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Suche auf See
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Sein Sohn ابنه
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Der Araber von morgen-Band 1
Das elfte gebot
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Heidi, Hörbuch CD
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
flash back فلاش باك
Anubis
der Stotterer المتلعثم
Das verlorene Halsband der Taube
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Die Bagdad-Uhr "arabisch"
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Tango der Liebe تانغو الغرام
Nullnummer-arabisch
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Republik der Träumer
Al-Hadath الحدث
Ich kann nicht alleine wütend sein
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Die libanesische Küche
Darstellung des Schrecklichen
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Sindbad der Seefahrer
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die Glocken الأجراس
Abnus-Arabisch
Die Gärten des Nordens
Afkarie أفكاري
Die verzauberte Pagode
Ich tauge nicht für die Liebe
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Umm Kulthum
Geboren zu Bethlehem
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Shaghaf basit شغف بسيط
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Gebetskette-Türkis/Grau
Business-knigge für den Orient
Shemm en Nassim
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Die Küche des Kalifen
Zeichnen mit Worten
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Die Feuerprobe
Brufa-Arabisch
Barakah Meets Barakah 
