Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Was weisst du von mir
Kubri AlHamir, Arabismen
Die Kinder bringt das Schiff
Orientalischer Küchenzauber
Die Flügel meines schweren Herzens
Mit den Augen von Inana 2
Baghdad Noir بغداد نوار
Europa Erlesen: Beirut
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Da waren Tage
Der Weg nach Mekka
Grammatik der deutschen Sprache
Zaier Az-Zilal
Die Welt der Frau D-E
Zwischen zwei Monden
Darstellung des Schrecklichen
Weltbürger
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Stockwerk 99
Das Schneckenhaus
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Al-Maqam 5
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das Meer des Herzens
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Leben in der Schwebe
Heidi هادية
Im Aufbruch
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Robert - und andere gereimte Geschichten
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Ein unbewohnter Raum
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Wajib- die Hochzeitseinladung 
