Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Tasbih 99 Perlen
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kinder der engen Gassen
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Denkst du an meine Liebe?
Jeder Tag ein Festtag
Krawattenknoten
Der Wanderer
Libanon Im Zwischenland
Es gibt eine Auswahl
Authentisch ägyptisch kochen
Lilien Berg/ Arabisch
Die Engel von Sidi Moumen
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
Weltbürger
In meinem Bart versteckte Geschichten
Willkommen bei Freunden
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Fikrun wa Fann 97
Keine Luft zum Atmen
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
die Wanderer der Wüste
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Zieh fort aus deiner Heimat
Adam 
