Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Miral
Apricots Tomorro
Mit den Augen von Inana 2
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Lisan Magazin 5
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Fikrun wa Fann 103
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer
Allahs Karawane
Zoe und Theo in der Bibliothek
Willkommen in Kairo
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Erste Liebe-letzte Liebe
Unsichtbare Brüche
Der Nachtreisende
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Das Muttertagsgeschenk
Salam Mirjam
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Hocharabisch Wort für Wort
Traumland Marokko
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Berührung
METRO- Kairo underground
Die libanesische Küche
Der Prophet-Graphic Novel
Der Prophet
Dhofar-Land des Weihrauches
Quelle der Frauen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Ohrfeige
Snackistan
Europa Erlesen: Alexandria
Orientalische Bilder und Klänge
Beten mit muslimischen Worten
die Wanderer der Wüste
Tasbih - Braun/Orang
Arabesquen
Sarab
Mit den Augen von Inana
Mythos Henna
Losfahren-arabisch
Kein Wasser stillt ihren Durst
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Hot Marokk
Suche auf See
Vegetarisch kochen-libanesisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Adam 
