Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Zaier Az-Zilal
Hinter dem Paradies
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Aeham Ahmad & Friends CD
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Wajib- die Hochzeitseinladung
Shemm en Nassim
1001 Nacht
Zeit
Tanz der Gräber رقصة القبور
Der Prophet-Graphic Novel
Frauen in der arabischen Welt
Qamus
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Leben in der Schwebe
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Wie spät ist es?
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
The Man who sold his Skin
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Das heulen der Wölfe
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Usrati, Der Löwe und die Maus
Der Jakubijan-Bau/TB
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Doma wad Hamed دومة و حامد
Vertigo-Arabisch
Thymian und Steine
Brufa-Arabisch
Baghdad Noir بغداد نوار
Sehr, sehr Lang ! A-D
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Lebensgrosser Newsticker
Costa Brava, Lebanon
Coltrane كولترين
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Tasbih 99 Perlen
Samla
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Mats und die Wundersteine, A-D
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Die Botschaft des Koran
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Lulu
Kein Wasser stillt ihren Durst 
