Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Wie ein ferner Herzschlag
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Der Mut, die Würde und das Wort
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Nachts unterm Jasmin
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Wer hat mein Eis gegessen?
Umm Kulthum
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Karnak Cafe
Eine fatale Sprayaktion
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Paulo
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Graphit-Arabisch
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Eine Hand voller Sterne
So reich wie der König
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Die neuen arabischen Frauen
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Yeti Jo يتي يو
Azraq
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Sfastieka
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Die alte Frau und der Fluss
Mythos Henna
Mathbahet Al-Falasifah
Tell W.
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Die gestohlene Revolution
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Messauda
Der Aufstand
Der Prophet
Ebenholz
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Hutlos A-D بلا قبعة
Gebetskette-Türkis/Grau
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Meine vielen Väter
Das gefrässige Buchmonster
Out of Control- خارج السيطرة
Glaube unter imperialer Macht
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
L' Occupation الاحتلال
Die Reise des Granadiners
Brufa-Arabisch
Sarab
Apricots Tomorro 
