Die grosse Reise
Ismael Ferroukhi / Marokko
Der Spielfilm des gebürtigen Marokkaners Ismaël Ferroukhi macht etwas für unsere politisch aufgewühlte Zeit ungemein Wichtiges: Er lädt uns ein auf eine Reise von Westeuropa nach Mekka. Was ist der Okzident, was ist der Orient? Was verbindet die beiden, was trennt sie? Ferroukhi schafft es mit seinem Roadmovie, das einer traumhaften Strecke folgt, uns zunächst zwei sperrige Figuren näher zu bringen und dann, über ihre Annäherung und die Annäherung in der geographischen Distanz, zwei Welten. Der alte Mann, der da seinen Sohn nötigt, ihm den Wunsch des Lebens zu erfüllen und auf seiner einzigen Reise nach Mekka zu begleiten, wirkt am Anfang nicht weniger verstockt als der Junge, der seine Freundin zurücklassen muss und an einen Pilgerort gehen soll, der ihn überhaupt nicht interessiert. Die grosse Stärke dieses Roadmovies ist weit mehr noch als die äussere Reise von Europa nach Asien die innere Reise zweier unterschiedlicher Menschen gleichen Ursprungs. Sie führt beide näher zu sich und zu einander. Vater und Sohn haben auf der Reise gelernt, einander so zu akzeptieren und zu respektieren, wie sie je sind. Schon allein über die Konstellation wird deutlich, wie wenig die Religionszugehörigkeit eines Menschen auch schon etwas über seine Gläubigkeit aussagen muss. (wal.)
trigon-film dvd-edition 49, Film in OV Arabisch/Französisch, Untertitel: d/f, 108 Min., Szenenwahl, DD, 1:1.66/16:9 PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Das nackte Brot الخبز الحافي
Postkartenserie Kalligraphie
Asterix und die goldene Sichel
Frankenstein in Bagdad
Nacht in Damaskus
Ärmer als eine Moschee Maus
Maultierhochzeit
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Mit den Augen von Inana 2
La chèvre intelligente
Frauenpower auf Arabisch
Lisan Magazin 2
Das Erdbeben
Erste Liebe-letzte Liebe
Robert - und andere gereimte Geschichten
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Der verzweifelte Frühling
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Wächter der Lüfte-Arabisch
Mariam und das Glück
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Denkst du an meine Liebe?
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Karnak Cafe
Maqtal Baee al-Kutub
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Erste arabische Lesestücke A-D
Hamam ad-Dar
flash back فلاش باك
Nemah نعمة
Und brenne flammenlos
Qul ya Teir
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Europa Erlesen: Beirut
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Schicksal Agadir
Ebenholz
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Andere Leben
Das gefrässige Buchmonster
Ankunft
Eine Handvoll Datteln
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Rückkehr in die Wüste
The Man who sold his Skin 
