Die Juwelen der Sängerin
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Das Versprechen-A العهد
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zail Hissan ذيل الحصان
Das nackte Brot الخبز الحافي
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ich erinnere mich, Beirut
Fikriyah فكرية
Der Bonbonpalast-arabisch
Imraah امرأة
So weit oben – A-D
Alias Mission (Arabisch)
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Persepolis برسيبوليس 




