Die Juwelen der Sängerin
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Das Versprechen-A العهد
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zail Hissan ذيل الحصان
Das nackte Brot الخبز الحافي
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ich erinnere mich, Beirut
Elkhaldiya الخالدية
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
An-Nabi النبي
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Wo? أين
die Farben الألوان
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Obst الفاكهة 


