Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Death for Sale
Ankunft
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Kinder bringt das Schiff
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Saltana
METRO- Kairo underground
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ebenholz
Mit den Augen von Inana 2
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Eine Handvoll Datteln
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Usrati, Farid und der störrische Esel
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Irak+100 (Arabisch)
Utopia - Arabisch
Apricots Tomorro
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Fikriyah فكرية
Wörterbuch der Studenten, D/A
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Lissa لِسّة
La chèvre intelligente
Eine gemütliche Wohnung-A-D
An-Nabi النبي
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 



