Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Konversation X 4 (I)
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Aleppo literarisch
42 Grad كاتبة و كاتب
Die Geburt
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Beirut Noir بيروت نوار
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Salma, die syrische Köchin
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Die letzte Frau, A-D
Maimun
Blauer Elefant
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Beten mit muslimischen Worten
Hundert Tage-A مائة يوم
Gegen die Gleichgültigkeit
Thymian und Steine
Die Literatur der Rebellion
Saras Stunde
Der Staudamm
Zeit
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Windzweig
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 



