Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Usrati, Farid und der störrische Esel
Übers Meer-Poem mediterran
Sehr, sehr Lang ! A-D
Musik für die Augen
Ebenholz
Orientküche
Die Reise des Granadiners
Berührung
the Neighborhood السيد فالسر
Heidi هادية
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
baina Hibal alma
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Lulu
Zuqaq al-Medaq
Der Ruf der Grossmutter
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Kindheit auf dem Lande
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Bauchtanz
Mit dem Taxi nach Beirut
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Vom Zauber der Zunge
flash back فلاش باك
Yeti Jo يتي يو
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Lisan Magazin 7
Der Staudamm
Gemalte Gottesworte
Tage des Zorns
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 



