Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Blaue Blumen أزهار زرقاء
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Heidi هادية
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Zeit der Nordwenderung
Kindheit auf dem Lande
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Ich erinnere mich, Beirut
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Die Küche des Kalifen
the Neighborhood السيد فالسر
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
DVD-Mythos Henna
Die Kinder bringt das Schiff
Mit all meinen Gesichtern
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Bauchtanz
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Umm Kulthum
Frauenmärchen aus dem Orient
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Elkhaldiya الخالدية
Das gefrässige Buchmonster
Losfahren-arabisch
Ärmer als eine Moschee Maus
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Azraq
sahlat alqalaq صلاة القلق
Willkommen in Kairo
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Cellist عازف التشيللو
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 



