Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Wörterbuch der Studenten, D/A
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Heidi-Arabisch
ma bada al-Maut مابعد الموت
Ich erinnere mich, Beirut
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Der Koran: vollständige Ausgabe
Ramas Flucht
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Das Auge des Katers
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
Mathbahet Al-Falasifah
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
42 Grad كاتبة و كاتب
Das Notizbuch des Zeichners
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
La ruse du renard 



