Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Nullnummer-arabisch
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Der junge Mann الشاب
Kleine Träume
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Jeder Tag ein Festtag
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Zaier Az-Zilal
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Coltrane كولترين
Freifall سقوط حر
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Die Wut der kleinen Wolke
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Ali Hassans Intrige
Ein Mädchen namens Wien
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Utopia
Costa Brava, Lebanon
Dance of Egypt
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Maqtal Baee al-Kutub
La leçon de la fourmi 



