Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Wörter-Domino: in der Schule
Vertigo-Arabisch
Celestial Bodies سيدات القمر
Authentisch ägyptisch kochen
akalet at-Turab أكلة التراب
Lulu
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Baried Al-Leil بريد الليل
Umm Kulthum
La paresse 



