Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Utopia - Arabisch
Tanz der Verfolgten
Zahra kommt ins Viertel
Sanftes Lied أغنية هادئة
Und ich erinnere mich an das Meer
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Der Koran in poetischer Übertragung
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Dinge, die andere nicht sehen
Weltbürger
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Sutters Glück سعادة زوتر
Einer mehr-A-D
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Les 50 Noms de L amour A-F
Algerien- ein Land holt auf!
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Mit all meinen Gesichtern
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Die letzte Frau, A-D
Stockwerk 99-Arabisch
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter 





