Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Ballone mit farbiger Moschee Punt
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
malmas al dauo ملمس الضوء
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Die neuen arabischen Frauen
Lail ليل ينسى ودائعة
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Mathbahet Al-Falasifah
Sprechende Texte
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Maqtal Baee al-Kutub
Übergangsritus
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Kindheit auf dem Lande
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Der Spaziergang مشوار المشي
Das Auge des Katers
Kleine Festungen
Usrati, Farid und der störrische Esel
Ärmer als eine Moschee Maus
Wajib- die Hochzeitseinladung
Disteln im Weinberg
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Worte der Weisheit
Berührung
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die verzauberte Pagode
Amira
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Nacht des Granatapfels
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Suche auf See
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Und die Hände auf Urlaub
Krawattenknoten
Das Meer des Herzens
Konversation X 4 (Fr)
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Frauen in der arabischen Welt
Der Prophet
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Bab el-Oued
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter 



