Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Die arabischen Zahlen
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Snackistan
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Gottes blutiger Himmel
Tage des Zorns
Innenansichten aus Syrien
Hard Land الأرض الصلبة
Kairo 678
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Zahra kommt ins Viertel
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Ahlam Babiliyya-CD
Der Kojote im Vulkan
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Syrien verstehen
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Ihr letzter Tanz
Hier wohnt die Stille
Die libanesische Küche
Im Fallen lernt die Feder fliegen
die Sehnsucht der Schwalbe
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Willkommen bei Freunden
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Urss Az-Zain عرس الزين
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Die Wut der kleinen Wolke 



