Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Wer hat mein Eis gegessen?
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
The Flea Palace قصر الحلوى
Heidi هادية
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Leib und Leben جسد و حياة
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Black Milk حليب أسود
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Heidi- Peter Stamm هايدي
Azazel/deutsch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tauq al-Hamam
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden 



