Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Choco Schock
fragrance of Iraq عبير العراق
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Papperlapapp Nr.16, Familie
Tauq al-Hamam
Mit den Augen von Inana 2
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Black Milk حليب أسود
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss 



