Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Ich komme auf Deutschland zu
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Hakawati al-lail
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Heidi- Peter Stamm هايدي
La paresse
Dance of Egypt
So weit oben – A-D
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
die Wanderer der Wüste
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Safuat Almualafat
Hocharabisch Wort für Wort
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Wie spät ist es?
malmas al dauo ملمس الضوء
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Eine fatale Sprayaktion
Maut Saghier
Ich wollt, ich würd Ägypter
Business-knigge für den Orient
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Weltbürger
Mit den buchstaben unterwegs
Clever ausgeben أنا أصرف
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
El-Motkan, A/D-D/A
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Katze und der Maler, A-D
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Dunia denkt nach دنيا تفكر
Montauk/Arabisch
Der Spiegel
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
3 Filme von Yossef Chahine
Europa Erlesen: Alexandria
Nächstes Jahr in Bethlehem
Die Magischen Geschenke
Wer hat mein Eis gegessen? 



