Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Hams an-Nujum همس النجوم
Leib und Leben جسد و حياة
Losfahren
Das Geständnis des Fleischhauers
Gemalte Gottesworte
Die Öllampe der Umm Haschim
Dinge, die andere nicht sehen
Das Bauchtanz-Buch
Der Schakal am Hof des Löwen
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Der Verrückte vom Freiheitsplatz
Einführung in die Nashi-Schrift
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini- beim Zahnarzt
Geschwätz auf dem Nil A-D
Im Schatten des Feigenbaums
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Das Herz der Puppe
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Café der Engel
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Ghurfa Wahida la Takfi -
Suche auf See
Die dumme Augustine/Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Zauber der Zypressen
Der Ruf der Grossmutter
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Puzzle Arabische Alphabet
Damit ich abreisen kann
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Sufi-Tradition im Westen
Zarayib al-Abid
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Le piège
die Jahre السنوات
Der Dreikäsehoch in der Schule 



