Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ana, Hia wal uchrayat
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Heidi هادية
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Laha Maraya
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das kreischende Zahnmonster 




