Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Musik für die Augen
Zuqaq al-Medaq
Alexandria again! اسكندرية تاني
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Kairo 678
Tauq al-Hamam
Wadjda
Das Schneckenhaus القوقعة
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tango der Liebe تانغو الغرام
Fikriyah فكرية
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Die Gärten des Nordens
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Nullnummer-arabisch
Chicago
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Mariam und das Glück
Das gefrässige Buchmonster 



