Die Kindergeschichte „Die Katze und der Maler“ beschreibt die Entstehung einer aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen einer Katze und einem Maler. Es ist eine spannende und lustige Geschichte mit viel Bewegung.
Die Geschichte wird in zwei Sprachen (Deutsch und Arabisch) erzählt und bietet Kindern mit arabischem Hintergrund eine gute Möglichkeit, die deutschen Wörter unterstützt durch Farbbilder zu lernen.
Das Buch bildet eine Brücke zwischen Klein und Gross und enthält ein kleines Deutsch-Arabisches Wörterbuch.

Salam, Islamische Mystik und Humor
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
42 Grad كاتبة و كاتب
Einer mehr-A-D
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Meine vielen Väter
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Adler, Mufflon und Co.
Celestial Bodies سيدات القمر
Brufa-Arabisch
Der Kleine Prinz D-A
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Die geheime Mission des Kardinals
Die Flügel meines schweren Herzens
Göttliche Intervention
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Mut, die Würde und das Wort
Der Schriftsteller und die Katze
Trant sis ترانت سيس
Windzweig
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Papperlapapp Nr.3 Mut
The Son of a Duck is a floater
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Das gefrässige Buchmonster 



