Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tasbih - Braun/Orang
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Adam
Heidi - Arabisch
Ein Mädchen namens Wien
Liebesgeschichten قصص حب
Tagebücher eines Krieges
Laha Maraya
Siddharta سدهارتا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die dumme Augustine/Arabisch
Heidi-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Tonpuppen
Der Baum des Orients
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Sophia صوفيا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Europa Erlesen: Beirut
Costa Brava, Lebanon
Das verlorene Halsband der Taube
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Kleine Gerichte Libanesisch
Lisan Magazin 2
Berührung
Reise, Krieg und Exil
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Übergangsritus
Dinge, die andere nicht sehen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Heidi هادية
Göttliche Intervention
Damit ich abreisen kann
Zwischensumme: CHF 988.50
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tasbih - Braun/Orang
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Adam
Heidi - Arabisch
Ein Mädchen namens Wien
Liebesgeschichten قصص حب
Tagebücher eines Krieges
Laha Maraya
Siddharta سدهارتا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die dumme Augustine/Arabisch
Heidi-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Tonpuppen
Der Baum des Orients
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Sophia صوفيا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Europa Erlesen: Beirut
Costa Brava, Lebanon
Das verlorene Halsband der Taube
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Kleine Gerichte Libanesisch
Lisan Magazin 2
Berührung
Reise, Krieg und Exil
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Übergangsritus
Dinge, die andere nicht sehen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Heidi هادية
Göttliche Intervention
Damit ich abreisen kann
Zwischensumme: CHF 988.50
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Bücher
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tasbih - Braun/Orang
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Adam
Heidi - Arabisch
Ein Mädchen namens Wien
Liebesgeschichten قصص حب
Tagebücher eines Krieges
Laha Maraya
Siddharta سدهارتا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die dumme Augustine/Arabisch
Heidi-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Tonpuppen
Der Baum des Orients
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Sophia صوفيا
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Europa Erlesen: Beirut
Costa Brava, Lebanon
Das verlorene Halsband der Taube
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Kleine Gerichte Libanesisch
Lisan Magazin 2
Berührung
Reise, Krieg und Exil
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Übergangsritus
Dinge, die andere nicht sehen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Heidi هادية
Göttliche Intervention
Damit ich abreisen kann
Zwischensumme: CHF 988.50