Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Damit ich abreisen kann
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Laha Maraya
Das verlorene Halsband der Taube
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Baum des Orients
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Beirut Noir بيروت نوار
Le lapin indocile
laha maraya-Arabisch
der Stotterer المتلعثم
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das gefrässige Buchmonster
Almond لوز
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Dinge, die andere nicht sehen
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Kaffee zähmt mich
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Das Geschenk, das uns alle tötete
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Zwischensumme: CHF 807.40
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Damit ich abreisen kann
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Laha Maraya
Das verlorene Halsband der Taube
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Baum des Orients
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Beirut Noir بيروت نوار
Le lapin indocile
laha maraya-Arabisch
der Stotterer المتلعثم
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das gefrässige Buchmonster
Almond لوز
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Dinge, die andere nicht sehen
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Kaffee zähmt mich
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Das Geschenk, das uns alle tötete
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Zwischensumme: CHF 807.40
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Schiler & Mücke Verlag
Schiler & Mücke Verlag
Edition Orient
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Damit ich abreisen kann
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Laha Maraya
Das verlorene Halsband der Taube
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Baum des Orients
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Beirut Noir بيروت نوار
Le lapin indocile
laha maraya-Arabisch
der Stotterer المتلعثم
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das gefrässige Buchmonster
Almond لوز
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Dinge, die andere nicht sehen
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Kaffee zähmt mich
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Das Geschenk, das uns alle tötete
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Zwischensumme: CHF 807.40