Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
die Farben الألوان
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Bilibrini-Im Zoo
Der Schelm vom Besporus
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die letzten Geheimnisse des Orients
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Aeham Ahmad & Friends CD
Zahra kommt ins Viertel
Sutters Glück سعادة زوتر
Sehr, sehr Lang ! A-D
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Stille verschieben
Jung getan, alt gewohnt
The Flea Palace قصر الحلوى
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Spaziergänger von Aleppo
Das Versprechen-A العهد
Keiner betete an ihren Gräbern
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Meistererzählungen السقوط
Otto- die kleine Spinne
Liebesgeschichten قصص حب
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Bilibrini-Max fährt mit..
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Weltbürger
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Mit den Augen von Inana
Zwischensumme: CHF 1,203.00
die Farben الألوان
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Bilibrini-Im Zoo
Der Schelm vom Besporus
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die letzten Geheimnisse des Orients
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Aeham Ahmad & Friends CD
Zahra kommt ins Viertel
Sutters Glück سعادة زوتر
Sehr, sehr Lang ! A-D
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Stille verschieben
Jung getan, alt gewohnt
The Flea Palace قصر الحلوى
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Spaziergänger von Aleppo
Das Versprechen-A العهد
Keiner betete an ihren Gräbern
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Meistererzählungen السقوط
Otto- die kleine Spinne
Liebesgeschichten قصص حب
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Bilibrini-Max fährt mit..
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Weltbürger
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Mit den Augen von Inana
Zwischensumme: CHF 1,203.00
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Bücher
Edition Orient
Gedichte, Poesie
div.
die Farben الألوان
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Bilibrini-Im Zoo
Der Schelm vom Besporus
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die letzten Geheimnisse des Orients
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Aeham Ahmad & Friends CD
Zahra kommt ins Viertel
Sutters Glück سعادة زوتر
Sehr, sehr Lang ! A-D
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Stille verschieben
Jung getan, alt gewohnt
The Flea Palace قصر الحلوى
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Spaziergänger von Aleppo
Das Versprechen-A العهد
Keiner betete an ihren Gräbern
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Meistererzählungen السقوط
Otto- die kleine Spinne
Liebesgeschichten قصص حب
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Bilibrini-Max fährt mit..
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Weltbürger
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Mit den Augen von Inana
Zwischensumme: CHF 1,203.00