Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Unser Körper الجسم
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Findefuchs – A-D
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
mit zur Sonne blickenden Augen
Meistererzählungen السقوط
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kraft كرافت
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Lenfant courageux
Ali, Hassan oder Zahra?
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Gedächtnishunde
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nachruf auf die Leere D-A
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Tagebücher eines Krieges
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Die Wut der kleinen Wolke
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Fikriyah فكرية
Almond لوز
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Marhaba, Flüchtling
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
flash back فلاش باك
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 1,297.50
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Unser Körper الجسم
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Findefuchs – A-D
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
mit zur Sonne blickenden Augen
Meistererzählungen السقوط
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kraft كرافت
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Lenfant courageux
Ali, Hassan oder Zahra?
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Gedächtnishunde
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nachruf auf die Leere D-A
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Tagebücher eines Krieges
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Die Wut der kleinen Wolke
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Fikriyah فكرية
Almond لوز
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Marhaba, Flüchtling
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
flash back فلاش باك
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 1,297.50
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Deutschsprachige Titel
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Unser Körper الجسم
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Findefuchs – A-D
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
mit zur Sonne blickenden Augen
Meistererzählungen السقوط
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kraft كرافت
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Lenfant courageux
Ali, Hassan oder Zahra?
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Gedächtnishunde
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nachruf auf die Leere D-A
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Tagebücher eines Krieges
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Die Wut der kleinen Wolke
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Fikriyah فكرية
Almond لوز
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Marhaba, Flüchtling
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
flash back فلاش باك
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 1,297.50