Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Gedächtnishunde
Damit ich abreisen kann
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Blauer Elefant
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Marokkanische Sprichwörter
Weiblichkeit im Aufbruch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Sarmada
Hams an-Nujum همس النجوم
Das Meer gehörte einst mir
Wörter-Domino: in der Schule
Stadt der Rebellion
Der Weg nach Mekka
Miral
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der verzweifelte Frühling
mit zur Sonne blickenden Augen
Das Gedächtnis der Finger
Messauda
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 697.30
Gedächtnishunde
Damit ich abreisen kann
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Blauer Elefant
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Marokkanische Sprichwörter
Weiblichkeit im Aufbruch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Sarmada
Hams an-Nujum همس النجوم
Das Meer gehörte einst mir
Wörter-Domino: in der Schule
Stadt der Rebellion
Der Weg nach Mekka
Miral
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der verzweifelte Frühling
mit zur Sonne blickenden Augen
Das Gedächtnis der Finger
Messauda
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 697.30
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
div.
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Deutschsprachige Titel
Gedichte, Poesie
Edition Orient
Gedächtnishunde
Damit ich abreisen kann
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Blauer Elefant
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Marokkanische Sprichwörter
Weiblichkeit im Aufbruch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Sarmada
Hams an-Nujum همس النجوم
Das Meer gehörte einst mir
Wörter-Domino: in der Schule
Stadt der Rebellion
Der Weg nach Mekka
Miral
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der verzweifelte Frühling
mit zur Sonne blickenden Augen
Das Gedächtnis der Finger
Messauda
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 697.30